Skotlett City est toujours traumatisée par la catastrophique grande fête de la tarte à vache. James Bataille a dailleurs fini en prison et cette fois-ci il sen échappe, bien décidé à retrouver ...