Simone a 13 ans et elle partage son temps entre son père et sa mère. Un jour, cette dernière doit se déplacer à son travail pendant que sa fille attend dans la voiture au sous-sol. Sans nouvelle ...

Two lesbian ex-cons, Victoria and Florence, are trying to make a new life in the backwoods of Quebec. Seeking peace and quiet, the couple slowly begin to feel under siege as Vics probation office ...