Cara, jeune rédactrice dans un magazine à la rubrique «Relations sentimentales», décide de partir se changer les idées à Clara Lake, une station de sports d’hiver, avec sa grande amie, Megan... ...

Cara et Ben, qui vivent désormais ensemble, décident de passer le week-end en amoureux sur les pistes de Clara Lake, lieu de leur rencontre, il y a un an. Ben a quitté Cyan, la société de snowboard ...

Jenna, d’origine irlandaise mais vivant aux Etats-Unis, fait un stage d’un an dans l’hôtel O’Hanlons à Dalkey en Irlande. L’hôtel appartient à Patrick O’Hanlon ainsi qu’à son fils Charlie.Charlie et ...